Oddin.gg

LLM Researcher

Oddin.gg · Prague, Czech Republic
Prague, Czech Republic Posted 2026-09-15
Type
Full-time

About the Role
We are looking for an experienced LLM Researcher to help us build intelligent, automated systems that enhance customer-facing applications. In this role, you are expected to utilize, optimize and finetune existing language models or train new ones, more adapted to our use cases - and turn successful prototypes into reliable, maintainable, and observable production services. Your work will directly contribute to the development of dynamic, real-time commentary content for games such as FIFA, NBA, or interactive avatars.
This is a remote role with an option to join our Prague office, offering the opportunity to work with cutting-edge LLM frameworks, retrieval-augmented generation (RAG), and multimodal models that process both language and vision. You will collaborate with a small, fast-moving team of ML engineers, product developers, and domain experts to design systems that combine reasoning, tool use, and creative content generation.

Must-have:

  • Solid experience with LLMs in production environments, including training , fine-tuning , inference , and tool integration .
  • Experience building RAG-based systems and working with vector or graph databases.
  • Experience deploying, monitoring and integrating these systems into the overall solution.
  • Strong understanding of function calling , structured output generation , and agentic reasoning workflows .
  • Proficiency in Python and key libraries (e.g., PyTorch, Hugging Face Transformers, FastAPI).

Nice-to-have:

  • Experience with sports broadcasting or data-driven content generation (e.g., live commentary, analytics).
  • Familiarity with multimodal LLMs and integrating textual and visual inputs.
  • Familiarity with tools like vLLM, Triton, or DeepSpeed for efficient model serving.
  • Contributions to open-source AI tools or research publications in NLP, multimodal AI, or agent systems.
LLMPythonPyTorchFastAPI
D
Brand and Creative Designer
Europe Remote
Design
M
Brand and Creative Marketing Manager
Europe Remote
Marketing
O
CS Player - Ostrava
Ostrava
Operations
See all 30+ roles at Oddin.gg →
D
Sr. Staff ML Researcher, LLM Algorithmic Optimization
d-Matrix Santa Clara, CA Hybrid
Operations
$175K–$265K
T
ML Postdoc Researcher - LLMs & Generative AI
Truveta Seattle, WA
Operations
$104K–$124K
F
Algorithm - AI System Researcher
FuriosaAI Seoul, South Korea Hybrid
Operations
J
Senior ML Researcher
JetBrains s.r.o Amsterdam, Netherlands
Operations
See all Operations roles →

Interested in this role?

Apply directly on the company site — no recruiter middleman, no account required.

Apply now →
Apply on company site