Appen

Mandarin Chinese - Prompt Data Collection Contributor

Appen · Any
Any Remote was $37K–$37K Closed
Applications are closed for this role. It was originally posted 2026-06-18. It’s no longer accepting applicants — see roles Appen is still hiring for →, or browse the live openings below.
Salary
$37K–$37K
Type
Full-time

Help Build the Future of Video AI — Prompt Data Collection Project
We’re looking for specialized contributors to help build a high-quality dataset of complex, instruction-following prompts for video composition AI systems.
This project supports the development of next-generation AI by simulating real-world enterprise user requests across industries and use cases.
Why Join?
Contribute to cutting-edge AI systems used for video understanding and generation
Work on meaningful, real-world enterprise scenarios
Flexible, task-based participation
Fully remote and asynchronous work
What You’ll Do
Create Copilot-style prompts based on defined personas and enterprise scenarios
Work on tasks such as document summaries, video highlights, and business use cases
Review short narratives and select relevant visuals from a pre-approved library, then generate prompts
Project Details
Mandarin Chinese Simplified proficiency
5–10 prompts per contributor
Remote, task-based work
Payment Details
Project-based opportunity
Paid per completed prompt
Compensation depends on task complexity and approval quality
Only approved outputs will be eligible for payment
Requirements
Prior corporate/professional experience preferred
Must complete behavioral pre-screening and KYC verification
High-quality, instruction-following output required
How to Get Started
Apply to the project.
If selected, you will receive an email from CrowdGen to create your account.
Log in, reset your password, and complete the onboarding requirements.
Review the project guidelines and recording requirements.
Begin participating and submitting qualifying recordings.

Help shape the future of physical AI and robotics by contributing real-world data from your everyday environment!
This role is a project-based opportunity with CrowdGen, where you will participate as an Independent Contractor. If selected, you will receive instructions to create your account, complete onboarding, and begin the qualification process.
#crowdgen

O
Speech Collection Evaluator
Qatar Remote
Operations
O
Speech Data Collection Contributor
Qatar Remote
Operations
O
[Hungarian] - Voice Recording Specialist
Hungary Remote
Operations
See all live roles at Appen →
S
Operations Manager - Data Collection
Standard Bots Glen Cove, NY
Operations
$80K–$90K
A
Technical Program Manager - AI & Data Systems
Abnormal AI Remote (US) Remote
Operations
$110K–$159K
A
Data Consultant - Junior
Artefact SA North America
Operations
$85K–$95K
A
Project Manager - Land Development - Data Centers
Atwell Chicago, IL
Operations
$95K–$140K
See all Operations roles →
Applications closed